Bia Silva e Adriano Paiva fizeram a interpretação em Língua Brasileira de Sinais (Libras) do discurso do presidente Luiz Inácio Lula da Silva (PT), neste domingo (11), na Avenida Paulista, em São Paulo. Os profissionais atuaram na Marcha pela Democracia, manifestação em apoio à reeleição do presidente, e relataram a experiência ao Modo de Acesso.
Em áudio enviado à reportagem, Adriano falou sobre a emoção de interpretar Lula e relacionou esses encontros à sua identidade. “Cada vez que eu interpreto o presidente Lula, eu fico emocionado, eu me fortaleço como homem negro, como homem gay, como homem periférico”, afirmou.
Ao falar sobre o trabalho com a comunidade surda, Adriano destacou o que busca transmitir: “Toda essa emoção e todo esse querer fazer que toda a população tenha mais acesso a direitos”.
O intérprete também descreveu a participação no ato da Paulista como um momento que o marcou. Ao recordar o ambiente da manifestação, falou em uma “energia surreal” e associou a mobilização à defesa da democracia e das futuras gerações.
Bia Silva também relatou ao Modo de Acesso o significado que atribuiu à participação no evento. “Traduzir o Lula foi maravilhoso, ainda mais neste momento tão importante e delicado que estamos vivendo no Brasil”, escreveu.
Em seu depoimento, a intérprete definiu a manifestação como “um ato político e democrático” e destacou “a força do encontro, do diálogo e da união de uma nação”. Para Bia, a mobilização tinha como propósito fortalecer a democracia e construir um futuro melhor para a população.
Lula discursou em um carro de som em frente ao Museu de Arte de São Paulo (Masp). Segundo a Agência Brasil, a Marcha pela Democracia reuniu movimentos sociais, estudantes, torcidas organizadas e comunidades de fãs de artistas na Avenida Paulista.
Para acompanhar o trabalho dos profissionais, acesse o perfil de Adriano Paiva (@drikozito) e acesse o perfil de Bia Silva (@bia_interpretedelibras).
